летнее детское чтение *2021

Сентябрь принёс нам больничный, и пока мы сопливые валяемся под пледами, попробую написать про Аринкино летнее чтение.

За всем, что она читала, я не уследила, т.к. многое бралось домой из библиотеки в рамках игры Библиопол. То, что попало на глаза и, что я успела пролистать - покажу. А то, что я покупала сама, или то, до чего Арина доросла и утянула с моих полок, я покажу обязательно.

Первая писательница о которой расскажу - это Холли Вёбб. Моя дочь неровно дышит к её творчеству, потому как :

1. она пишет про милых котят, щенят и других четвероногих,

2. в её рассказах присутствует магия, а куда теперь без неё )))

Аринка советует книги из её серий:

- Истории про животных (милые котята и щенята, а так же их хозяева, которые учатся быть ответственными).

Книжки этой серии у нас изданы на латышском языке, и довольно легко читаются на нём (это я для тех друзей, кто ищет интересные книги на латышском для своего чада).

книги о рисовании

  Я ленива на подъём, про все наши книжки писать долго, и на этот подвиг я ещё не созрела. Поэтому буду писать по темам. Так мне показалось компактнее. И сегодня этой темой  -  будет Рисование.

У нас в семье рисовать любят все. И заразить рисованием мы стараемся друзей и знакомых. И, даже если вы не любите это занятие, книжки про него я вам всё же посоветую.

   Первая из них: Жили-были карандаши, автор - Тамара Михеева. 

Про основные цвета, про смешивание красок, про холодные и тёплые тона.  При этом книжка рассчитана на совсем юного читателя. Мы начинали с трёх. Цепляет всё, иллюстрации Ольги Березинской, подача информации от автора и главные герои – милые карандашики.

по итогам отпуска...

   Вот и закончился мой пестрый летний отпуск. Расскажу в перемешку, что успели натворить за эти недели мы с детём.  

   Побывали в кошачьем кафе KOTOFFSKI. Я от него ожидала большего. В его стенах обитают 5 котиков, из которых мы видели четырёх, из которых трое спали в удалённых уголках, и лишь один в силу молодости поддался на детские ухаживания и побегал за мышкой на веревочке. 

Книжная полка

  К нам пришло лето, а вместе с ним и пора летнего детского чтения. Не буду позорить нашу учительницу русского языка и показывать в блоге список книг, который нам выдали в школе. Скажу одно, те 6 (!) пунктов, которые там были, навряд ли разовьют в ребёнке большую любовь к чтению и утолят детское любопытство. Расскажу о том, что читает дома этим летом моя дочь.

   Раньше я писала о наших детских книжках в разделе "обучалки", потом я ленилась и совсем не писала про наши детские книжки. Но библиотека растёт и рассказывать есть о чём. Поэтому я, борясь с ленью, начинаю  делиться.

Как мы учились читать

   Моё творческое и экспериментаторское взяло выходной на неопределённый период, поэтому я попытаюсь собрать мысли, чтобы поделиться житейским. А конкретнее, как мы стартовали с дочкой в самостоятельное чтение.  Я никогда не торопила это событие, и только осознав полную теоретическую и психологическую готовность дитёнка, приступила к действиям в этом направлении. Напомню, в два с половиной  года ребёнок без какого-либо нажима с моей стороны, знал все буквы алфавита. Как это достигалось - описывала ТУТ.  -  В дальнейшем, какое-то время мы развлекались магнитными буквами на холодильнике. Я складывала коротенькие слова, по три буквы, дочка читала.
Я не старалась учить читать её по слогам. Короткие слова в три буквы она видела целиком. И постоянная смена гласных в корне нарабатывала звуковую и зрительную память.
-  А также, нас очень порадовали книжки :  "Хвостататя АБВГДейка" Александра Голубева ,  "Азбука. Игра в слова"  и   "Азбука Превращений" Дарьи Герасимовой. Просто буквы - это скучно. Но задания про буквы, картинки про буквы, стихи про буквы и смешные фразочки - это очень весело!
-   Хорошо пошли у нас карточки для чтения издательства Айрисс Пресс.
-   Параллельно читали вывески, надписи на баночках, заголовки в газетах.
-  Играли с дочкой в письма. Я писала коротенькое предложение с информацией про дочкины игрушки, прятала в конверт. Она с удовольствием письмо получала и прочитывала.
- Просто прочитывать словосочетания и предложения ребёнку было не интересно, поэтому приходилось наполнять смыслом это занятие. Одна из форм - выбрать "верно" - "неверно". Для словосочетаний: кислый сахар, старый дом, синий томат, и.т.д.  Ещё один вариант: квест, в котором нужно самому читать задания: " нарисуй", "подпрыгни" и.т.д.
     И вот, навык складывания букв в слова вроде появился, но психологически ребёнок боялся больших текстов и книжек, как их носителей. Сразиться с этим драконом нам очень помогли книги Татьяны Русситы.(  в Лабиринте. ) Слов в них не много. Но формат - очень соблазнительный.  Что в наличии?
Набор небольших книжек -малышек. Как раз в детские ладошки!
1. Картинки. Симпатичные картинки! Завлекуха номер один!
2. Короткие слова. Одно. Два, три... на странице... Не страшно!
3. Слова и предложения объединены сюжетом. Не мама мыла раму, а вполне себе истории )))
4. Наклейка! В каждом наборе есть наклейки " Прочитано" для фиксации момента. А как же? !Награды находят своего хозяина!
  Первый набор ( слова из трёх букв) был прочитан сразу же. В последующих растягивали удовольствие и читали по книжке за вечер.
 С книжек Русситы мы потихонечку перескочили на серию книг Я уже большой!  И хотя это книжечки разных авторов : Симбирской, Анисимовой, Карповой и Ерёминой, но все они изданы в одном, очень удобном формате.
Размер книжек удобен для детских ручек. Рассказики маленькие , по пять - шесть предложений, шрифт удобный. Иллюстрации про текст, а не сами по-себе. Но! Слова не коротенькие, и предложения сложно-сочинённые, что возможно, кому-то покажется не простым для первого чтения. Мы же читаем с удовольствием. По одному рассказику ( страничке) на ночь. Сюжеты очень разнообразные.
  Ещё одна серия книг про Машу Нанси Дельво. В Лабиринте.  Тут уже целая книга посвящена одной героине и её приключению. Есть что почитать и что обсудить.   Плюс по второму кругу вернулись в чтение книжки Сутеева и другие книжки малышки из дочкиной библиотеки.  
  Помимо книг навык чтения нам помогают тренировать игры: "Читай-хватай" от Банды Умников и Друг-утюг от Биплант.    

Для родителей деток, которые также как и мы, начинают читать на латышском советую Minamās mīklas от Инары Антыни. Ребусы из картинок и хорошие загадки. 
   Burtu paslēpes от Дайны Бумбиере. Своего рода пазлики, для собирания которых необходимы навыки чтения и определения букв в слове. 

А.. Да! Латышский алфавит в песенке, для тех кто ещё путает буквы! 

Поёт Кауперс! =)
Подробнее: https://www.labirint.ru/reviews/goods/614000/

детские книжки на латышском для русского ребёнка

   Долго я созревала на эту статью. Взвешивала, кому  может пригодиться эта информация кроме меня и пары знакомых, которым я и так всё могу рассказать. И всё-таки, возможно кто-то откроет для себя новых авторов (сейчас многие книжки можно найти на разных языках), может кому-то будут близки мои мысли о введении иноязычной литературы в обиход ребёнка. Посему, напишу.
 Основной язык общения моего ребёнка с окружающим миром - русский. С латышским она познакомилась в садике в яслях, и, благодаря тому, что подавался он там ненавязчиво, восприняла очень позитивно. Длительное время дома мы играли в игру: "'а как это будет по латышски?"  Потом добавили небольшие диалоги на латышском, инициатором которых опять же была она сама. И вот подошёл момент, когда я почувствовала необходимость расширять словарный запас государственного языка, а т.к. моё красноречие вызывало сомнения, я обратилась к книгам.
  Столкнувшись с тем, что вопрос литературного просвещения маленьких русско-язычных  детей на латышском очень мало освещён в интернете. И скорее всего является уделом учителей латышского в русский школах, я пошла своим путём проб и ошибок, результатами которого и делюсь с вами.
     Первым ознакомительным шагом для моего ребёнка стали образцы фольклора. У многих национальностей  устное народное творчество  окружает ребёнка с рождения. В нашем случае оно пришло с опозданием на пару лет, но сыграло очень значительную роль.
    Загадки, игры, песенки,  с очень подробным моим переводом, быстро укладывались в детской голове и обогащали речь глаголами и существительными. А так же ненавязчиво подсказывали правильные окончания в стандартных оборотах.
  Надо сказать, моя дочка весьма принципиально запоминает только те стихи и песни, содержание которых понимает дословно, т.е. набор звуков её не устраивает... хотя это и не мешает ей иногда услышать что-то своё и так в этом убедиться, что потом трудно переучить. )))
  Но... это всё вступление, скажете вы, а где же книги?

книжки 3,5 - 4 ,5 года

  Что-то я давно не писала про наши книжки. А ведь читаем мы каждый день перед сном и ещё немного под настроение в течении дня.
Последнее время я больше стала уделять внимание латышским книгам, чтобы увеличивать словарный запас дочки, но про них я напишу отдельно.
А теперь попробую ничего не пропустить.

Наконец-то мы доросли до принцесс. Прочитали Золушку и Спящую красавицу Перро.
Книги  ещё из моей библиотеки.

Наши книжки с 3х до 3,5.

   Попробую рассказать о том, что мы читали за зиму и весну этого года. Дочка подросла, поэтому время на чтение мы стали тратить больше. Не все книжки стали одинаково любимыми, и вкусы наши с дочкой тоже расходятся, поэтому по-порядку. )

  Первая книга в списке -  сборник стихотворений  Вежливый слон . Авторы Рената Муха, Вадим Левин и Виктор Лунин. Для тех, кто знаком с их творчеством - думаю ничего объяснять не надо, только добавить, что иллюстрации Инны Красовской очень и очень добрые и с юмором. Для тех кто не знаком с этими поэтами - опишу вкратце - стихи озорные, легко запоминающиеся, добрые. Вспомните мультфильм про "Глупую лошадь" и улыбнитесь )

Приятный сюрприз

   Я очень люблю приятности, особенно неожиданные, наверное поэтому и зарегистрировалась на поскроссинге. Благодаря ему, в нашем почтовом ящике постоянно водятся приветы из разных стран, а это ли не чудо? И частенько, я стараюсь сама сделать что-то такое, что для меня не сложно, а кому-то принесёт хоть маленькую, да радость. Вот и на этот раз, когда нам с дочкой пришла чудесная открытка из Москвы с книгами и пожеланиями  увлекательного чтения, мы очень обрадовались. А я, по своему любопытству, заглянула в профиль  отправительницы, девушки Наташи и не обнаружила там ни одной открытки из Латвии. И так как это упущение вполне исправлялось одним моим походом на почту, то очень скоро моя открытка отправилась в Москву. Но на этом моя история только начинается...
  Оказалось, что Наташа работает в издательстве, а по-вечерам ещё и немного феей. Поэтому без чудес не обошлось. Через некоторое время на наш адрес прилетела посылка с тремя чудесными книжками для моей малявки.
    Птицы в Лабиринте , Бабочки в Лабиринте и Собираем урожай в Лабиринте
Книги уже в первый день были тщательно рассмотрены и перечитаны несколько раз.
Теперь моя дочь лучше меня знает название бабочек, мало того, она ещё и знает, как конкретные бабочки выглядят. Овощи  нам конечно же были  знакомы, но загадки про них в большинстве оказались в новинку. И в книжке про птиц мы узнали много интересного: и про гнёзда, и про повадки пернатых.
А ещё в книжках есть странички с лото и загадками. Но мне почему-то жалко их резать.
Вот такой сюрприз. Оооооочень приятный!

детское чтение 2,5 -3года (русские авторы)

  Теперь постараюсь рассказать о том, какие книги русских авторов мы читаем.
Я очень рада тому, что у нас пошли на ура книги Виталия Валентиновича Бианки. Началось всё с потрёпанной книжечки из моей ещё библиотеки (1983год) "Кто чем поёт?"

Дочка просила читать её несколько вечеров подряд. С удовольствием запомнила интересные особенности лесных и болотных певцов.

детское чтение 2,5 -3года (зарубежные авторы)

   Что-то никак я не могла собраться с силами, чтобы написать о нашем детском чтении. Читать -то мы каждый вечер читаем, а вот что именно, сейчас расскажу и покажу.
Начну с зарубежных авторов..
Первая книга, которая понравилась и мне и дочери это  "Необыкновенно путешествие синьора Капельки". Автор Агостино Траини. На Озоне

Книжка про круговорот воды в природе. Также немного показан и процесс попадания воды к нам домой. Всё очень наглядно для маленького ребёнка. Минимум текста, много картинок. В заключении предложены домашние опыты по теме. А ещё есть комикс про то, как автор придумывает свои книги. Этот момент дочке очень понравился.
Озон предлагает ещё три книги этого автора. Мне захотелось ещё и "Солнце надевает пижаму" приобрести. 

Летнее чтение

Дошли руки рассказать о том, что мы с дочкой читали этим летом. У девицы начинают появляться свои предпочтения.  И не всегда мне удаётся их угадать.
Продолжая знакомится с буквами заказала на Озоне книгу Дарьи Герасимовой
"Азбука. Игра в слова" 

Книга действительно больше игрательная. Расширяем словарный запас, т.к. многие понятия были в новинку. Появились ответы на изюбленый дочкин вопрос :" А какое слово на эту букву?"  Слова на одну букву собраны в предложения. Частенько они совершенно нелогичны и этим привлекают больше внимания и проще запоминаются. Своеобразные иллюстрации дополняют и поясняют текст. У дочки есть странички фавориты, про котят, медведицу, и собак.
Увидела в Лабиринте  ещё и "Азбуку превращений" от этого автора, идея не нова, но очень интересна.

Наше чтение в 2 с копейками

На этот раз расскажу, что мы читаем с дочкой сейчас. Ей 2 года  и 4 месяца.

Бабушкина знакомая принесла нам книгу про Каролину. "Каролина и её друзья."

Оказывается это всего лишь одна из двух , переведённая на русский, из серии  43 на французском. Написал эти книги Пьер Пробст, французский карикатурист.
Мы, как-то незаслуженно отодвинули её на заднюю полку, но пришло время, и она "зазвездила".
Книга не маленькая, но читаем её целиком, т.к. большую часть страниц занимают иллюстрации.
Повествует она о девочке Каролине,её друзьях-зверятах и их приключениях. Очень добрые истории, показывающие различные моменты из жизни людей, и главное в иллюстрациях - много эмоций и действий. Уборка  дома, ремонт, активный отдых, развлечения.

Мамины детские книжки

    В нашей детской библиотеке есть книжки , которые сохранились с моих детских лет. Есть даже несколько бабушкиных, но дочка до них ещё не доросла, поэтому об этом расскажу как-нибудь попозже. А вот то, что выжило на моих полках , и уже подходит для чтения с 2х летним ребёнком, я вам сейчас покажу. Мне кажется, что  эти книжки были у большинства моих ровесников и поэтому -  для меня это приятная ностальгия по тем временам =)

Первая книга Воронковой  про Машу -Растеряшу.

Читаем с удовольствием. Пришлось объяснить дочке, что такое чулки. Цитируем  кошкины слова:  "Надо вещи убирать - не придётся их искать"

Книжки для разглядывания

   О пользе книг такого формата долго рассказывать не буду.  Нам он помогает развивать память, логику, кругозор, речь, внимание, чуство юмора и... дарит маме несколько минут драгоценного времени, пока ребёнок занят очередной порцией картинок.
Но не стоит думать - что это уникальное средство для того, чтобы не слышать и не видеть дитё какое-то время... Частенько мы смотрим эти книги вдвоём. Обсуждаем сюжет и ищем детали.

Детское чтение из Озона

    Меня часто спрашивают про мою детскую библиотеку. Не считаю себя достойным методистом, но поделиться и похвастаться тем, что у нас есть и, что мне нравится могу.
   В силу того, что в наших латвийских книжных магазинах выбор детских книжек довольно однообразен да ещё и по ценам кусается, я стала заказывать книжки на озоне. С удовольствием заказывала бы и в Лабиринте но очень уж дорого они за доставку берут.